Sanan tahtoa käännös suomi-saksa

wollen
Deshalb wollen wir, daß sich ein aktiver politischer Wille manifestiert. Sen vuoksi haluamme, että osoitettaisiin aktiivista poliittista tahtoa. Man mag sich fragen, ob die Mitgliedstaaten eine solche überhaupt wollen. Onkin syytä kysyä, onko jäsenvaltioilla edes tahtoa siihen. Wir müssen bereit sein, angemessene Mittel bereitzustellen, wenn wir unsere frommen Wünsche realisieren wollen. Meillä on oltava tahtoa järjestää riittävät varat näiden kunnioitettavien tavoitteiden täyttämiseksi.
begehren

respektieren
Aber wir müssen den Willen der Menschen respektieren. Meidän on kuitenkin kunnioitettava kansan tahtoa. Jedoch müssen wir vor allem den Willen der Bürger respektieren. Meidän on kuitenkin ennen kaikkea kunnioitettava kansalaisten tahtoa. Wir werden auch prüfen, ob von Seiten der Vereinigten Staaten der politische Wille besteht, unsere Positionen zu akzeptieren und zu respektieren. Testaamme myös Yhdysvaltojen poliittista tahtoa hyväksyä ja kunnioittaa meidän kantaamme.
tendieren zu