Sanan määräraha käännös suomi-tanska

bevillingHvis der var tale om en anden bevilling end den humanitære hjælp, ville reserven være forståelig. Jos kyseessä olisi joku muu määräraha kuin humanitäärinen apu, varaus olisi ymmärrettävää. EU's budget i år omfatter en bevilling på 300.000 euro øremærket til undersøgelse af Parlamentets forvaltning. EU:n tämän vuoden talousarviossa on 300 000 euron nimetty määräraha parlamentin hallinnosta tehtävää tutkimusta varten. Sammen bør vi også snarest muligt tage en diskussion om, hvorvidt denne bevilling reelt står i forhold til de behov, der findes. Meidän pitää myös mahdollisimman pian ryhtyä yhdessä keskustelemaan, millaisessa suhteessa olemassa oleviin tarpeisiin tämä määräraha todellisuudessa on.
budgetSelv budgettet for 2000 på 1,54 millioner euro ville man ikke kunne disponere over. Tällöin jopa vuotta 2000 koskeva 1,54 miljoonan määräraha jäisi sitomatta. Kommissionens budget på 60 mio. EUR er ikke nok. Euroopan komission varaama 60 miljoonan euron määräraha ei riitä. Det er ikke en simpel budget- eller skatteudligning fra et land til et andet. Se ei ole pelkkä määräraha- tai varainsiirto valtiosta toiseen.

valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön talousarviossaan tietyn menon maksamiseen varaama rahaerä

Sanakirja