Sanan sana käännös suomi-tanska
- ordEt par ord om Kosovo, inden jeg afslutter. Vielä muutama sana Kosovosta, ja sitten lopetan. Afslutningsvis et par ord om mediefrihed. Lopuksi vielä jokunen sana tiedotusvälineiden vapaudesta. Det er et stærkt og ubehageligt ord. Se on vahva ja epämiellyttävä sana.
- stemmeHvis ordet »omfattende« inkluderes, så vil jeg stemme for forslaget. Jos tämä sana "kattavat" otetaan mukaan, hyväksyn tarkistuksen. Modstand mod dødsstraffen er en af de værdier, der forener EU's lande, og EU's stemme har derfor stor vægt. Kuolemanrangaistuksen vastustaminen on yksi EU:n jäsenvaltioita yhdistävistä arvoista. Tästä syystä unionin sana painaa. Kort sagt, såfremt der foretages særskilt afstemning og ordet »politisk« forkastes, vil vi stemme for forslaget. Lyhyesti sanottuna, jos erillinen äänestys sallitaan ja sana "poliittisiin" hylätään, äänestämme puolesta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja