Sanan valiokunta käännös suomi-tsekki

komiseKdyž o tom již hovořím, vymyslel systém podkožního očkování nějaký parlament, výbor nebo komise? Siitä puheen ollen, keksikö injektiojärjestelmän komissio, parlamentti vai valiokunta? Pane komisaři, vyjádřil jste se příkře v tom smyslu, že návrh Výboru pro právní záležitosti podrývá postoj Komise. Arvoisa komission jäsen, totesitte tylysti, että oikeudellisten asioiden valiokunta romuttaa komission kannan. Výbor nakonec dostál své odpovědnosti a návrh Komise podstatně zlepšil. Valiokunta on vihdoin kantanut vastuunsa ja parantanut komission ehdotusta huomattavasti.
výborVýbor i přes to hlasoval pro udělení absolutoria. Silti valiokunta äänesti vastuuvapauden myöntämisen puolesta. Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku jej jednohlasně schválil. ITRE-valiokunta hyväksyi sen yksimielisesti. Výbor tvrdě usiloval o to, aby tomu tak bylo. Valiokunta on työskennellyt kovasti tämän varmistamiseksi.

kansanedustajista koostuva toimielin, joka valmistelee omaan erityisalueeseensa kuuluvia asioita eduskunnan päätöksentekoa varten

Sanakirja