Sanan vastalause käännös suomi-unkari
- tiltakozás
- kifogásEnnek ellenére támogattam az általános állásfoglalást, bár van egy kifogásom. Tästä huolimatta tuin yleisesti päätöslauselmaa, mutta minulla on yksi vastalause. Amennyiben kifogást emelnek, az érdekelt feleknek hat hónap áll rendelkezésükre, hogy megállapodjanak. Jos vastalause esitetään, asianosaisilla on kuusi kuukautta aikaa päästä sopimukseen. Aztán megfogalmazódott az a kifogás, hogy a 186. cikk megfosztja a Parlamentet döntéshozatali előjogaitól, és ezzel teljhatalmat ad a Bizottság kezébe. Sen jälkeen esitettiin vastalause, että 186 artiklan nojalla viedään parlamentin päätöksenteko-oikeus, jolloin komissiolle annetaan vapaat kädet.
Sanan vastalause määritelmät