Sanan anger käännös tanska-englanti
- regretQuite frankly, in the socialist split, I would choose Mr Schulz, with no regrets and no remorse. For så vidt angår den socialdemokratiske splittelse foretrækker jeg helt ærligt og uden anger Dem. While Europe focuses on regrets, the US extols technological and scientific progress. Europa fokuserer på anger og fortrydelse, hvorimod amerikanerne forfægter teknologisk og videnskabelig udvikling. Some people saw that as an act of regret, others as an act of remorse, and still others as an act of excuse. Nogle så beklagelse, andre anger, og andre igen så undskyldninger.
- remorseQuite frankly, in the socialist split, I would choose Mr Schulz, with no regrets and no remorse. For så vidt angår den socialdemokratiske splittelse foretrækker jeg helt ærligt og uden anger Dem. Some people saw that as an act of regret, others as an act of remorse, and still others as an act of excuse. Nogle så beklagelse, andre anger, og andre igen så undskyldninger. – Mr President, Africa is a never ending source of remorse for part of Europe, and indeed Mr Gahler said as much a few moments ago. - Hr. Formand, Europa føler til stadighed anger over for Afrika, som hr. Gahler netop sagde for et øjeblik siden.