Sanan eufemistisk käännös tanska-englanti

euphemisticAny further emphasis would be euphemistic. Yderligere understregninger ville være eufemistiske. Self-regulation is sometimes euphemistically referred to as a "cooperative decision-making model". Selvregulering omskrives også af og til eufemistisk med "kooperativ beslutningsmodel". In short, the machinery is jammed and - to put it nicely and euphemistically - we have to get it started again, because it is time to get into a virtuous circle. Kort sagt så har maskineriet sat sig fast og - for at sige det pænt og eufemistisk - så må vi få det startet igen, for det er tid til at komme ind i en god cirkel.