Sanan asiat käännös tanska-portugali
- asiáticaAs influências europeia e asiática entrecruzam-se aqui há milhares de anos. Her har europæiske og asiatiske interesserer nemlig krydset hinanden i flere tusinde år. Por todo o meu país, a Escócia, vimos os cidadãos de origem asiática a mobilizarem-se pelos seus amigos e familiares no Caxemira. I mit land, Skotland, har vi set skotske asiater række hånden ud mod deres venner og slægtninge i Kashmir. A Ásia Central é parte do trajecto que, desde a Antiguidade, tem ligado as grandes civilizações euroasiáticas. Centralasien er en del af den vej, der har forbundet de store euroasiatiske civilisationer siden antikken.
- asiáticoEm segundo lugar, o tigre asiático. For det andet er der den asiatiske tiger. Os Africanos, Asiáticos e até mesmo os Americanos não se cansam de admirar os êxitos europeus. Afrikanere, asiater, ja selv amerikanere bliver ved med at undre sig over de europæiske sucesser. As acções de luta contra o terrorismo visam principalmente os asiáticos, em especial os de origem paquistanesa. Terrorbekæmpelsen er fokuseret på asiater, navnlig af pakistansk oprindelse.