Sanan rimelig käännös tanska-portugali
- adequadoDevem exclusivamente criar um quadro adequado e equilibrado. Det er tilstrækkeligt, at de skaber rimelige og afbalancerede rammer. É evidente que não é possível haver prevenção sem um nível adequado de recursos financeiros. Forebyggelse kan naturligvis ikke ske uden rimelige, økonomiske ressourcer. Não concordará comigo em que o período limitado de adiamento mais adequado seriam cinco ou seis anos? Er han enig med mig i, at en rimelig, tidsbegrænset forlængelse vil skulle gælde i fem eller seks år? Det var en periode i den størrelsesorden, som hr.
- decenteO objectivo é criar condições de vida decentes para cada cidadão. Målet er at skabe rimelige levevilkår for enhver borger. A União Europeia precisa de desenvolvimento económico e os cidadãos da Europa precisam de empregos e de salários decentes. EU har brug for økonomisk udvikling, og EU's borgere har brug for arbejdspladser og en rimelig løn. A sociedade tem a obrigação de se organizar - nós temos essa obrigação - de modo a proporcionar trabalho a todos, e uma casa decente e educação grátis a toda a gente.Samfundet har pligt til at organisere sig - os - så vi kan skaffe arbejde til alle, rimelige boligforhold og gratis uddannelse.