Sanan plan käännös tanska-puola
- planAle w moich marzeniach mam plan. But in my dreams I have a plan. Jest to jednak plan długoterminowy. Det er imidlertid en langsigtet plan. Jeśli tak, potrzebny nam pozytywny plan. Hvis det er tilfældet, har vi brug for en positiv plan for det.
- poziomy
- piętro
- poziomPierwszy szczebel to poziom państw członkowskich. Det første plan er mellem selve medlemsstaterne. Po drugie, powinniśmy rozważyć poziom, jaki podlega kontroli. For det andet bør vi overveje det plan, som spørgsmålene under behandling befinder sig på. Tego typu działania znajdują początek na poziomie lokalnym, ale można je również przenieść na poziom krajowy, a nawet europejski. Det begynder på lokalt plan, men kan også overføres til nationalt og europæisk plan.
- płaski
- płaszczyzna
- równyMoim zadaniem jako posła do PE jest budowanie Europy, w której możliwy jest równy podział dóbr i planowanie ekologiczne, którego ludzie potrzebują. Mit job som medlem er at opbygge et Europa med en ligelig fordeling af rigdommen og med den miljøplanlægning, som befolkningerne har brug for. Udział transportu lotniczego w globalnej emisji gazów cieplarnianych jest równy całkowitej emisji Wielkiej Brytanii czy Kanady. Luftfartens udledning af drivhusgasser på globalt plan svarer til Det Forenede Kongeriges eller Canadas samlede udledning.
- wymiarPonadto popieram plan reorganizacji sposobu, w jaki sprawowanie rządów odnosi się do funduszy wspólnotowych, różnych wymiarów terytorialnych oraz, co oczywiste, Unii Europejskiej. Jeg er også enig i planen om at omorganisere den måde, forvaltninger hænger sammen med Fællesskabets fonde, de forskellige territoriale dimensioner og naturligvis EU på. Zewnętrzny wymiar polityki społecznej obejmuje działania i inicjatywy UE, których celem jest promowanie standardów pracy, standardów socjalnych w krajach niebędących członkami UE. Den eksterne dimension af socialpolitikken indebærer aktiviteter og initiativer på EU-plan, der sigter mod at fremme arbejdsstandarder og sociale standarder i tredjelande.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja