Sanan visum käännös tanska-ranska
- titre de séjourJe partage les préoccupations de M. Deprez, dont les amendements permettent la liberté de circulation aux personnes en attente d'un titre de séjour définitif. Jeg deler hr. Deprez' bekymring, og hans ændringsforslag giver fri bevægelighed til de mennesker, som venter på endeligt visum. Lesquels ressortissants sont dans l'attente de la délivrance d'un titre de séjour dans l'État membre qui a bien voulu les accueillir. Disse statsborgere venter på at få opholdstilladelse i den medlemsstat, der har udstedt deres visum. On ose à peine rappeler, tellement cela devrait être évident, que franchir illégalement une frontière sans visa ou titre de séjour est une fraude et doit être sanctionné comme tel. Vi tør dårligt nok gøre opmærksom på det oplagte i, at det at krydse en grænse illegalt uden visum eller opholdstilladelse, er en lovovertrædelse og skal behandles som en sådan.
- visaUn visa vous coûtera bientôt 60 euros. Et visum kommer hurtigt til at koste 60 EUR. Pour ma part, je n'ai pas pu obtenir de visa français. Jeg kunne ikke få et visum til Frankrig. Pour de nombreux Ukrainiens, les visas sont trop chers. Mange ukrainere har ikke råd til et visum.