Sanan hjemland käännös tanska-ruotsi

hemlandett
I mitt hemland står den för ungefär 30 procent.I mit hjemland ligger den på omkring 30 %. Jag har ett exempel från mitt hemland.Jeg har et eksempel fra mit hjemland. I hennes hemland förbjöds boken.I hendes hjemland blev bogen forbudt.
fosterlandettDet handlar naturligtvis främst om ert fosterland men även om ett land i vår gemenskap.Det drejer sig selvfølgelig først og fremmest om Deres hjemland, men dermed også om et land i vores Fællesskab. Med folket för fosterlandet. (Gustaf V:s valspråk

fäderneslandettÖver 100 000 letter har redan lämnat sitt fädernesland.Over 100 000 folk fra Letland har allerede forladt deres hjemland. Trots krig, ekonomiska kriser, interna politiska strider och assimilering har de inte övergett sitt månghundraåriga fädernesland, som samtidigt är deras nya hemland.Trods krige, økonomiske kriser, interne politiske slag og assimilation, har de ikke opgivet deres århundredgamle og alligevel nye hjemland.
moderlandettSjuhundra år av gemensam historia har vi bakom oss, sju århundraden av kamp då vi ett otal gånger har visat vår lojalitet med vårt moderland och Europa.Vi har syv hundrede års fælles historie bag os. Syv århundreder fyldt med kampe, hvori vi ved utallige lejligheder har udvist loyalitet over for vores hjemlande og Europa.