Sanan hjælpeløs käännös tanska-ruotsi

hjälplösDe måste samarbeta, annars är en skyddstrupp från FN hjälplös.De skal samarbejde, ellers er FN' s beskyttelsesstyrke hjælpeløs. – Herr talman, herr kommissionär! Om jag skall vara ärlig gör situationen i Kosovo att jag känner mig både ledsen och hjälplös.- Hr. formand, hr. kommissær, hvis jeg skal være ærlig, så gør situationen i Kosovo mig både bedrøvet og hjælpeløs. Unionen knyter visserligen näven i byxfickan, men i verkligheten står den lamslagen och hjälplös inför händelserna i Tjetjenien.Unionen knytter godt nok næven i lommen, men i virkeligheden står den lammet og hjælpeløs over for hændelserne i Tjetjenien.
oduglig