Sanan analysere käännös tanska-suomi
- analysoidaAsiaa ei analysoida mietinnössä. Det analyseres ikke i betænkningen. Uskaltakaa analysoida sana joustavuus. Hav mod til at analysere ordet fleksibilitet. Mielestämme seuraavia tekijöitä tulisi analysoida. Vi mener, at følgende elementer bør analyseres.
- eritelläTässä ei ole syytä eritellä tuomion syytä. Der er ingen mening i nu at analysere årsagen til dommen. Suunnittelu- ja varhaisvaroitusyksikkö tekee meille lopultakin mahdolliseksi eritellä, mitä tarkoitamme yhteisellä ulko- ja turvallisuuspolitiikalla. Enheden for politisk planlægning og hurtig varsling gør det langt om længe muligt for os at analysere, hvad vi mener med en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik. Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, sallikaa minun eritellä tämän ajatusmallin valossa puheenjohtajavaltio Espanjan kuutta tavoitetta, jotka te tiivistitte kolmeksi alueeksi. De tillader nok, hr. formand, at jeg analyserer det spanske formandskabs seks mål, som De har sammenfattet i tre retninger, i lyset af denne strategi.