Sanan socioøkonomisk käännös tanska-suomi
- sosioekonominenBiskajanlahdella harjoitettavalla sardellin kalastuksella on huomattava sosioekonominen merkitys. Ansjosfiskeriet i Biscayabugten har stor socioøkonomisk betydning. Vakaa ja turvallinen alue, jonka sosioekonominen kehitys on kestävää, on etujemme mukainen. En stabil og sikker region med bæredygtig socioøkonomisk udvikling er i vores interesse. Muussa tapauksessa Flanderin kaltaisen alueen pitäisi voida laatia oma sosioekonominen politiikkansa. Ellers må et land som Flandern kunne fastlægge sin egen socioøkonomiske politik.
- yhteiskunnallis-taloudellinenYhteisen kalastuspolitiikan yhteiskunnallis-taloudellinen ulottuvuus otetaan vihdoinkin huomioon, jos toimikunnille siis osoitetaan riittävä rahoitus. På denne måde vil den socioøkonomiske dimension af den fælles fiskeripolitik endelig blive taget i betragtning på betingelse af, at der også her fastlægges en passende finansiering. Lisäksi yhteiskunnallis-taloudellinen syrjäytyminen ja syrjintä synnyttävät tyytymättömyyttä ja suvaitsemattomuutta, mikä syventää muslimien ja länsimaalaisten välistä kuilua. Desuden skaber socioøkonomisk marginalisering og diskrimination misstemning og intolerance og forværrer kløften mellem muslimske og vestlige befolkningsgrupper. Vaikka etniseen alkuperään perustuva syrjintä voitaisiinkin poistaa, romaniväestön enemmistön yhteiskunnallis-taloudellinen syrjäytyminen on edelleen karua todellisuutta. Selv om vi formår at fjerne forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse, er socioøkonomisk udstødelse af de fleste romaer fortsat en barsk realitet.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja