Sanan årlig käännös tanska-suomi

vuosittainenValuuttamarkkinoiden vuosittainen liikevaihto on 360 biljoonaa Yhdysvaltain dollaria. Valutamarkederne har en årlig omsætning på 360 trillioner dollars. Vetoomusvaliokunnan vuosittainen mietintö 2009 ( Årlig betænkning fra Udvalget for Andragender 2009 ( Ennen tapahtumia suoritetaan vuosittainen tarpeiden ennakointi. Inden begivenhederne: en årlig opgørelse over de forventede behov.
jokavuotinenVoidaan sanoa, että tammikuun energiakriisistä alkaa pikku hiljaa tulla jokavuotinen ilmiö. Man kunne sige, at energikrisen i januar langsomt begynder at blive et årligt ritual. Euroopan unionin talousarviota koskeva äänestys on jokavuotinen toimielinten toiminnan virstanpylväs, jossa vahvistetaan sitoutuneisuus yhteisön ohjelmiin ja jossa parlamentin asema korostuu. Afstemningen om EU's budget er en årlig institutionel milepæl, hvor opbakningen til fællesskabsprogrammerne bekræftes, og Parlamentets rolle fremhæves. Kalamarkkinat on jokavuotinen tapahtuma.

vuosittainToivomme, että sitä käytetään vuosittain. Vi håber, at det vil blive vedtaget årligt. Vuosittain solmittavalla sopimuksella vahvistetaan suunnitellut toimet sekä näiden rahoitusehdot. I en årlig aftale fastlægges de programsatte aktioner og finansieringsbetingelserne. Siitä riippuu 6 500 työpaikkaa, ja se tuottaa noin 800 miljoonaa euroa vuosittain. Den giver arbejde til ca. 6.500 mennesker og har en årlig omsætning på ca.

Sanakirja