Sanan mørk käännös tanska-tsekki

temnýA právě z tohoto důvodu, kvůli onomu nenaslouchání, žijeme v temných časech, jak předvídal básník Bertold Brecht. Det er netop derfor, altså fordi ingen lytter, at vi lever i en mørk tid, således som digteren Bertolt Brecht forudså. Všeobecně známá fakta vrhají temný stín na jeho životopis a měla by být v současné situaci vzata v úvahu. De almindeligt kendte fakta kaster en mørk skygge over hans curriculum vitæ, og man burde have taget højde for dem på et tidligere tidspunkt.
tmavýNevyřešená otázka Kosova visí nad srbskou politikou jako tmavý mrak a má paralyzující účinek. Det uløste spørgsmål om Kosovo hænger som en mørk sky over serbisk politik og har en lammende virkning.