Sanan nutně käännös tsekki-englanti

desperately
us
This reopening is desperately needed, I think, because the Icelandic ash is starving our airlines of cash. Toto otevření vzdušného prostoru, myslím, nutně potřebujeme, protože popílek z Islandu finančně vyčerpává naše letecké společnosti. We should not be recruiting highly qualified workers from third countries where they are desperately needed. Neměli bychom provádět nábor vysoce kvalifikovaných pracovníků ve třetích zemích, kde jsou nutně zapotřebí. We desperately need that long-term strategic approach that will complete the stepping stones towards the milestone. Velmi nutně potřebujeme ten dlouhodobý strategický přístup, který udělá z odrazového můstku onen milník.
inevitably
us
Inevitably, on an issue of this complexity, there are bits you agree with and bits you do not. V takto komplexních otázkách se však vždy nutně najdou jak věci, se kterými souhlasíte, tak věci se kterými nesouhlasíte. Some sectors will benefit from the agreement, whereas others will inevitably lose out. Některá odvětví budou z dohody těžit, zatímco jiná budou nutně tratit. With Portugal entering a period of early elections, inevitably there will be an explosion in public debt and interest rates. Jelikož v Portugalsku se blíží předčasné volby, nutně dojde k velkému nárůstu veřejného dluhu a úrokových sazeb.

necessarily
us
This is not necessarily always true. To nemusí být vždy nutně pravda. A crisis is not necessarily a catastrophe. Krize nemusí nutně znamenat pohromu. Systematic free trade is not necessarily beneficial. Systematický volný obchod není nutně prospěšný.
pressinglyWhy would you do that on a date, and why, more pressingly, would you do that at the beginning of a date?
urgentlyWe urgently need to take action in this regard. V této věci musíme nutně jednat. We all urgently need to apply solutions to the problem of pollution.Funds are urgently required if this work is to be completed as planned.