Sanan odvrátit käännös tsekki-englanti
- avertThey will not help avert the crisis, because they are shooting wide of the mark. Nepomohou odvrátit krizi, protože se nestrefují do černého. Improvement will not happen overnight, but at this point we can still avert disaster. Zlepšení nenastane přes noc, pořád však ještě můžeme odvrátit katastrofu. After all, if we do not change mobility habits, we will never succeed in averting climate change. Ostatně, pokud nezměníme své návyky při cestování, nikdy se nám nepodaří odvrátit změnu klimatu.
- deterI am warning the European Parliament and European Commission of this as I hope that this will help deter such intentions. Upozorňuji Evropský parlament a Evropskou komisi na toto nebezpečí, a doufám, že tak napomohu k tomu, že se Parlament a Komise pokusí odvrátit takové záměry.
- stave offWe must reverse the trend towards radical restructuring, prevent job losses and stave off further pressure to cut salaries and social security payments. Musíme trend obrátit směrem k radikální restrukturalizaci, zabránit ztrátě pracovních míst a odvrátit další tlak na snižování mezd a plateb sociálního pojištění. He drank plenty of orange juice, hoping to stave off the cold making the rounds at the office
- turn awayThe country may start to look for new allies and turn away from the West, which would be disadvantageous to Europe. Turecko se rovněž může od západu odvrátit a začít hledat nové spojence, což by pro Evropu byl nepříznivý vývoj. to turn away disasterto turn away a servant