Sanan podrobný käännös tsekki-espanja
- minuciosoLos Estados miembros de las Naciones Unidas han comenzado a trabajar en estos objetivos tras un minucioso análisis y profundos debates políticos. Členské státy OSN se rozhodly pracovat na dosažení těchto cílů po důkladné analýze a po podrobných politických diskusích.
- circunstanciado
- detalladoEs por ello que hemos elaborado un calendario detallado de nuevas propuestas reglamentarias. Proto jsme naplánovali podrobný kalendář nových regulačních návrhů. Para que esto ocurra se necesita una visión, fuerza de voluntad y un plan de trabajo detallado. Aby se tak stalo, potřebuje Unie vizi, silnou vůli a podrobný plán.
- detallista
- detenido
- pormenorizado
- puntilloso
- puntualizado