Sanan umlčet käännös tsekki-espanja

hacer callar
silenciarAhora, al igual que entonces, los opresores fracasan en sus intentos de silenciar esas voces valientes. Nyní stejně jako tehdy se utiskovatelům nepodařilo umlčet tyto statečné hlasy. Una ola de represión estatal sin precedentes está tratando de silenciar a aquellos que están luchando por reformas democráticas en Irán. Bezpříkladná vlna státní represe se snaží umlčet ty, kteří v Íránu bojují za demokratické reformy. Es parte de una estrategia deliberada, por parte del régimen iraní, de silenciar sistemáticamente a los activistas defensores de los derechos humanos. Je součástí dobře připravené strategie íránského režimu, jak systematicky umlčet aktivisty v oblasti lidských práv.