Sanan varování käännös tsekki-italia

avvertenzaIl Movimento di giugno sostiene le etichette di avvertenza da applicare sulle bevande alcoliche. písemně. - (DA) Strana Junilistan podporuje označování alkoholických nápojů varováními. Mi auguro anche che vengano introdotti dei testi di avvertenza sulle bevande alcoliche sul modello di quello che succede col tabacco. Rovněž bych uvítala, kdyby byla u alkoholu zavedena zdravotní varování, jako je tomu u tabáku. Infatti è dimostrato, e gli studi lo confermano, che i messaggi di avvertenza non hanno alcun effetto in tale ambito. Je známo, a průzkumy to potvrzují, že v tomto případě nemají zdravotní varování žádný účinek.
avvertimentoInoltre, mandiamo un avvertimento ad Hamas. Mimoto bylo vydáno Hamásu varování. Tuttavia, abbiamo trascurato un avvertimento. Ale jedno varování jsme přehlédli. A mio giudizio questo è un avvertimento importante. Myslím, že to je důležité varování.

avvisoAnche i sistemi d'avviso di deviazione dalla corsia e il controllo elettronico della stabilità sono importanti. Rovněž jsou důležité systémy varování při vybočení z jízdního pruhu a systémy elektronické kontroly stability. Nonostante questo avviso, sembra che la versione attuale della legge, adottata lo scorso 14 luglio, non dissipi affatto i timori espressi a titolo preventivo dalla Commissione. Bez ohledu na toto varování se zdá, že současná verze zákona, přijatá 14. července, nerozptyluje obavy, které Komise ještě předtím vyjádřila.

Sanakirja