Sanan muž käännös tsekki-portugali

esposo
homemEm Malta, a violação de um homem por outro homem não existe. Na Maltě neexistuje znásilnění muže jiným mužem. Senhor Presidente em exercício, V. Exa. é um homem de acção. Pane úřadující předsedo, jste muž činu. "A mulher é o futuro do homem", escreveu Louis Aragon. Žena je budoucností muže, napsal Louis Aragon.

maridoEntão, um homem fez-me a seguinte pergunta: "O que diz o seu marido a isso?" Pak mi jeden muž položil tuto otázku: "Co na to říká váš manžel?" A esposa do Sr. Kazulin, Irina, está a lutar incansavelmente para conseguir a libertação do marido, apesar de se encontrar gravemente doente. Manželka pana Kazulina Irina i přes svou těžkou nemoc neúnavně bojuje za svobodu svého muže.
cônjugeO objectivo do relatório é admirável e apoia o princípio da igualdade de tratamento das trabalhadoras e dos trabalhadores independentes e dos respectivos cônjuges. Cíl této zprávy je obdivuhodný a podporuje zásadu rovného zacházení se samostatně výdělečně činnými ženami a pracujícími muži a jejich manželi a manželkami. O novo texto prevê um período mínimo de licença de maternidade para as trabalhadoras independentes e cônjuges dos trabalhadores independentes em toda a União Europeia. Nové znění zakotvuje minimální dobu mateřské dovolené pro ženy samostatně výdělečně činné a manželky samostatně výdělečně činných mužů v Evropské unii.
esposaA esposa do Sr. Kazulin, Irina, está a lutar incansavelmente para conseguir a libertação do marido, apesar de se encontrar gravemente doente. Manželka pana Kazulina Irina i přes svou těžkou nemoc neúnavně bojuje za svobodu svého muže.
macho
varão
varão mane

Sanakirja