Sanan zákon käännös tsekki-puola
- prawoW tym wypadku działa prawo malejących dochodów. Je to zákon klesajících výnosů. To prawo oczywiście musi być przestrzegane. Tento zákon je přirozeně třeba respektovat. Prawo, o którym dyskutujemy, musi zostać zrewidowane. Proto je nutné zákon přepracovat.
- reguła
- testament
- kodeksTaka sama sytuacja ma miejsce w odniesieniu do wszystkich przepisów i kodeksów karnych. To platí pro jakékoliv ustanovení a jakýkoliv trestní zákoník. Cała koncepcja polega na ograniczeniu poziomu ochrony zapewnianej przez kodeks zabezpieczenia społecznego i kodeks pracy. Jde prostě o to, aby se snížila úroveň ochrany, kterou poskytuje zákoník sociálního zabezpečení a zákoník práce. Jedną z nich jest kodeks karny: wspomniano już o artykule 301 i w tym względzie nie ma żadnych wątpliwości. Trestní zákoník: článek 301 jsme už zmínili, to je celkem jasné.
- zasadaTo nieomal żywotna zasada tworzenia kapitału ludzkiego, którego tak potrzebujemy dla przyszłej spójności społecznej w regionach. Jde téměř o existenční zákon pro formování lidského kapitálu tak potřebného pro budoucnost sociální koheze v regionech. Wszyscy są równi i naszym zadaniem jest reagowanie na przypadki, kiedy ta podstawowa zasada nie jest respektowana w stosowaniu praw przez państwa członkowskie. Jsou si rovni a je naší povinností upozornit na to, když je tato zásadní zásada opomíjena při provádění zákonů v členských státech. Zasada większości dwóch trzecich została teraz na trwałe wpisana do konstytucji, w związku z czym, realnie rzecz biorąc, żaden przyszły węgierski rząd nie będzie w stanie zmienić żadnej ustawy. Maďarská ústava v sobě zakotvuje princip dvoutřetinové většiny natolik pevně, že v reálu nebude žádná budoucí maďarská vláda moci pozměnit žádný zákon země.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja