Sanan boj käännös tsekki-ruotsi
- kampenDetta är dock en kamp mot konsekvenserna.To je však boj proti následkům. Vi är ju faktiskt medmänniskor och hennes kamp är vår kamp.Nakonec, jsme lidské bytosti a její boj je také naším bojem. Detta är en pågående kamp om ledarskap och prioriteringar.Jde o neustálý boj o vedoucí úlohu a priority.
- slagenVi får inte tro att detta är ett slag som vi kan vinna en gång för alla.Nesmíme si myslet, že toto je boj, který vyhrajeme jednou a navždy. Jag stöder oförbehållsamt er begäran om ett uttömmande direktiv för att bekämpa all slags diskriminering.Bezvýhradně podporuji váš požadavek, aby byla vypracována komplexní směrnice pro boj proti všem formám diskriminace. Att bekämpa all slags diskriminering och hjälpa funktionshindrade att delta i samhällslivet är viktiga uppgifter.Boj proti diskriminaci všeho druhu a pomoc zdravotně postiženým osobám účastnit se veřejného života jsou důležité úkoly.
- bataljSlaget om Stalingrad blev krigets blodigaste batalj.
- stridDet är en strid som utkämpas av alla humanister.Je to boj, který svádějí všichni humanisté. I den frågan utkämpades en häftig strid, särskilt mot rådet, men vi vann.Byl to krutý boj, který jsme dovedli k vítěznému konci, zejména boj proti Radě. Diskussionen om klimatförändring får dock inte enbart bli en strid om statistik.Diskuse o změně klimatu se však nemůže omezit na boj statistických údajů.
- slagsmålettSlagsmål utbröt efter krogbesöket.