Sanan ind käännös tsekki-ruotsi
- indierenAllt fler indier begär det, eftersom de är chockade över regimens fruktansvärda reaktion på konsekvenserna av cyklonen.Stále více Indů tento krok požaduje a je šokováno tím, jak režim zareagoval na dopady cyklónu. Att arbeta för möjligheter för alla är en fråga om överlevnad; det förhindrar oacceptabla sociala spänningar och handlar om rättvisa för miljontals indier.Snaha o zajištění příležitostí pro všechny je otázkou přežití. Brání vzniku nepřípustného sociálního napětí a je věcí spravedlnosti pro miliony Indů. Men det stämmer också att det finns 800 miljoner kineser och 700 miljoner indier som otåligt väntar på att få en anständig minimilön och större social rättvisa.Pravda je však i to, že je tu 800 milionů Číňanů a 700 milionů Indů, kteří dychtí po slušném minimálním příjmu a možnosti žádat větší sociální spravedlnost.
- indiskaenResultatet av det indiska valet kan ge oss ännu en ny administration.Výsledek indických voleb nám může přinést druhou. Ordalydelsen i förslaget till resolution kan väcka anstöt hos de indiska medborgarna.Formulace použitá v návrhu usnesení může být pro Indy urážlivá. Den indiska demokratin förtjänar att dessa lagar respekteras, och Indien borde bli en modell för andra.Indická demokracie si zaslouží, aby byly tyto zákony dodržovány, a Indie by měla být příkladem pro ostatní země.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja