Sanan efektivně käännös tsekki-saksa
- effektivHierdurch wird die Europäische Union effektiver und demokratischer gestaltet. Evropská unie tak bude efektivnější a demokratičtější. Dies ist eine Thema, das die Kommission effektiver behandeln muss. V této záležitosti musí být efektivnější.
- effizientEuropäische Ressourcen müssen effizient genutzt werden. Evropské prostředky musí být využity efektivně. Sie scheint bisher sehr effizient und sehr gut zu funktionieren. Zdá se, že to funguje velmi efektivně a velmi dobře. Die Abschaffung der GAP würde es effizient arbeitenden Landwirten ermöglichen sich zu entfalten. Zrušení společné zemědělské politiky by umožnilo, aby efektivně pracující zemědělci prosperovali.
- wirksamWir müssen schnell, aber auch wirksam reagieren. Musíme jednat rychle, ale také efektivně. In einigen Staaten sind sie wirksamer als in anderen. V některých státech jsou efektivnější než v jiných. Heute müssen diese Mechanismen jedoch einfacher und wirksamer sein. Tyto mechanismy však musí být dnes jednodušší a efektivnější.