Sanan konat käännös tsekki-suomi
- järjestääGuinean tapauksessa vaalit on tarkoitus järjestää kahden vuoden kuluessa. V tomto případě se volby mají konat do dvou let. Joku kysyi, voitaisiinko tulevaisuudessa järjestää merirosvousta käsittelevä huippukokous. Někdo se ptal, zda by se v budoucnu mohl konat summit o pirátství. Ukrainan osalta aiotaan järjestää huippukokous, jossa etenemme asiassa. Co se týká Ukrajiny, bude se konat vrcholná schůzka a pohneme věcmi kupředu.
- käydäLelujen turvallisuutta koskevaa keskustelua pitäisi käydä läpi vuoden. Rozprava o hračkách a bezpečnosti by se ve skutečnosti měla konat v průběhu celého roku. Tällaista vuoropuhelua ei voida käydä, kun poliittiset toimijat ovat vankilassa tai kotiarestissa. Takový dialog se nemůže konat s politickými účastníky, kteří jsou ve vězení nebo v domácím vězení. Siksi meidän on selkeytettävä tilannetta tuomalla selvästi esiin, ettei Kosovon asemasta käydä enää uusia neuvotteluja. Do této situace tedy musíme vnést světlo, protože potřebujeme dát zřetelně najevo, že o statusu Kosova se nebudou konat žádná nová jednání.
- tapahtuaSuomessa voi tapahtua mitä vaan koska vaan.Jos se voi tapahtua, niin se myös tapahtuu.Miksi näin saa tapahtua?