Sanan konflikt käännös tsekki-suomi
- konfliktiNeljäs on paikalliset aseistetut konfliktit. Čtvrtým jsou lokální ozbrojené konflikty. Sotilaalliset konfliktit eivät saa olla lieventävä tekijä. Válečné konflikty nesmí být polehčující okolností. Keskustelut ovat avoimempia, ja alueelliset konfliktit vähemmän yleisiä. Tyto rozpravy jsou mnohem otevřenější a regionální konflikty se méně vyskytují.
- selkkausJos selkkaus jatkuu, on määrättävä seuraamuksia. Bude-li konflikt pokračovat, nastane čas, kdy budeme muset přistoupit k sankcím. Tämä selkkaus on ratkaistava sekä Turkin että Kyproksen kannalta myönteisellä tavalla. Tento konflikt musí být vyřešen způsobem, který bude výhodný jak pro Turecko, tak pro Kypr. Uusia sukupolvia varttuu, ja selkkaus jatkuu ja muuttuu jopa pahemmaksi. Rostou nové generace a konflikt pokračuje, dokonce se ještě zhoršuje.
- yhteenottoTämä on joka tapauksessa selvää - seurauksena on joko yhteenotto, epävarmat ryntäykset ja konfliktit tai rauhanomainen yhteistyö ja alue, joka voi olla esimerkkinä muille valtioille ympäri maailmaa. Je to ostatně jasné - buď konfrontace, nejisté tahanice a konflikty, nebo mírová spolupráce a region, který by mohl být příkladem pro jiné země po celém světě.