Sanan noviny käännös tsekki-suomi
- sanomalehtiTiedättekö keneen kyseinen sanomalehti viittaa? Víte, s kým jsou tyto noviny spojeny? Tuomiossa todetaan, että syytetyt henkilöt ovat täysin syyttömiä, etteivät he ole ETAn jäseniä ja ettei kyseinen sanomalehti ole rahoittanut ETAa eikä ETA sitä. Obžalovaní jsou podle rozsudku zcela nevinní, nepatří k organizaci ETA a tyto noviny organizaci ETA nefinancovaly ani jí nebyly financovány. Mikä vielä pahempaa, saksalainen sanomalehti Financial Times ilmoitti tänään, että olette luopunut 30 prosentin tavoitteesta vuoteen 2020 mennessä ja haluatte nyt tarjota sitä vuoteen 2025 mennessä. Celá věc je ještě o to horší, že německé noviny Financial Times dnes uvedly, že jste se vzdal cíle 30% snížení emisí do roku 2020 a chcete místo toho navrhnout rok 2025.
- lehtiLehti siis uutisoi vain tämän asian, siinä kaikki. Noviny jen tuto skutečnost oznamovaly, to je vše. Tai niin kuin toinen teitä lähellä oleva lehti, Frankfurter Allgemeine Zeitung, sanoo: uusi päivä, uusi ehdotus. Nebo jak praví další noviny, které vám budou bližší než mně, Frankfurter Allgemeine Zeitung: co den, to nový návrh. The Wall Street Journal -lehti on kirjoittanut tästä viime viikkoina useita teräviä artikkeleita, jotka ovat käytännössä Eurooppaan kohdistuneita syytteitä. V posledních několika týdnech napsaly noviny The Wall Street Journal na toto téma řadu zásadních úvah, které v podstatě vytvářejí obžalovací spis proti Evropě.
- uutinen
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja