Sanan omezení käännös tsekki-suomi
- esteEsteen ilmetessä ilmoittakaa siitä viipymättä.Vapaalle tiedonvälitykselle ei pidä asettaa esteitä.Hevonen kieltäytyi viimeisellä esteellä.
- rajoiteTämä rajoite on erityisen rankka nyt kokemamme kaltaisina kriisiaikoina. Toto omezení je obzvláště nepříjemné v době krize, v níž se právě nyní nacházíme. Toinen opetus on se, että tiede ja tekniikka saattavat edistyä suurin harppauksin kaikilla aloilla, mutta niissä on aina otettava huomioon eräs tärkeä rajoite, eli luonto ja sen arvaamattomuus. Druhým poučením je, že věda a technologie mohou projít ohromným vývojem ve všech oblastech, vždy však musí počítat s největším omezením, jímž je příroda a její nepředvídatelnost.
- rajoittaminenPerustuslakituomioistuimen toimivallan rajoittaminen. Omezení pravomocí Ústavního soudu. Aihe: Urheiluliittojen harjoittama kilpailun rajoittaminen Věc: Omezení konkurence sportovními federacemi Tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittaminen sähkö- ja elektroniikkalaitteissa ( Omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních (
- rajoitusKolmen aiheen rajoitus oli virhe, ja tuo rajoitus on näiden ongelmien taustalla. Omezení na tři body jednání bylo chybou, která je příčinou těchto těžkostí. Käytössä on kuitenkin yksi rajoitus, josta sovimme yhdessä jäsenvaltioiden kanssa. Existuje však jedno omezení, na kterém jsme se spolu s členskými státy dohodli. Arvoisa komission jäsen Tajani, markkinat eivät näin ole täysin vapaat, ja jokainen rajoitus vain lisää liikennettä. Žádný skutečný volný trh, pane Tajani, nebude a každé omezení navíc vede k nárůstu dopravy.