Sanan dopředu käännös tsekki-tanska

forlæns
fremVi forudsiger i dag vores rolle mange år frem i tiden. Dnes vymezujeme naši roli na mnoho let dopředu. Lad os derfor vente med at skubbe Lissabontraktaten frem, indtil hvert land har ratificeret den. Takže netlačme Lisabonskou smlouvu dopředu, dokud ji neratifikují všechny země. Jeg sætter pris på, at Rådet frem for alt vil se fremad og ikke bagud. Především oceňuji, že se chce rada dívat dopředu, nikoliv se ohlížet zpět.

fremadVi håber, at dette er et skridt fremad. Doufáme, že je to krok dopředu. Lad os se fremad i stedet for bagud. Dívejme se raději dopředu než dozadu. Det er dér, problemet ikke har bevæget sig fremad. To je oblast, v níž se problémy nehnuly dopředu.