Sanan obzvlášť käännös tsekki-tanska

isærIsær ændringsforslag 20 og 21 er vigtige. Obzvlášť důležité jsou pozměňovací návrhy 20 a 21. Jeg takker især ordføreren for det. Za to jsem panu zpravodaji obzvlášť vděčný.
specieltJeg siger dette specielt henvendt til kommissær Verheugen. Obzvlášť se v tomto spoléhám na pana komisaře Verheugena. Det er et problem, vi er specielt opmærksomme på. Toto je problém, kterého jsme si obzvlášť vědomi. Det er et meget vigtigt emne - specielt under omstændigheder, hvor energipriserne ryger i vejret. Jde o velmi důležitou otázku, obzvlášť v podmínkách rychle rostoucích cen energií.

særligtDenne negative holdning er særligt fremherskende blandt de unge. A tento negativní postoj je obzvlášť silný mezi mladými. Irland har en historie, der gør, at det sætter demokrati særligt højt. Irsko má za sebou historii, díky níž si obzvlášť cení demokracii. Vi står over for to særligt vigtige problemer. Stojíme před dvěma obzvlášť důležitými problémy.