Sanan ambice käännös tsekki-unkari
- ambícióNem engedhetünk ambícióinkból. Nyní bychom tyto ambice neměli snižovat. Nem vagyok híján ambícióknak a tekintetben, hogy mi lehetne Európából. Neztrácím ze zřetele ambice, které by Evropa mohla naplnit. Megjelentek a nagyra törő ambíciók, az emberek pedig szeretik hallani ezeket. Projevují se velké ambice, na které lidé rádi slyší.
- becsvágyHová tűnik viszont a becsvágy és a lendület nagyszerű közösségünkből, amikor a csatlakozni vágyó európai társaink előtt kell megnyitni az ajtót? Kde jsou ambice a hnací síla našeho velkého společenství, když jde o to otevřít dveře těm spoluevropanům, kteří se chtějí připojit? Szerinte környezeti politikánk és éghajlati politikánk célkitűzéseit mérsékelni kellene, és kevésbé becsvágyó célokat kellene kitűznünk a szociálpolitika terén is. Říká, že musíme mít skromnější ambice v ekologické politice a v politice vůči klimatu a také méně smělé ambice ve vztahu k sociální politice.
- célEddig nekünk vannak a legambiciózusabb céljaink. Doposud máme ty nejvyšší ambice. Mindig lehetnek nagyobb céljaink, és az Európai Unió kinyilvánítja törekvését. Vždy můžeme mít ještě vyšší ambice. Evropská unie své ambice dávala najevo.
- nagyratörés
- nagyravágyás
- vágy