Sanan disident käännös tsekki-unkari
- ellenzékiUgyancsak garantálnunk kell a politikai ellenzéki mozgalmak biztonságát és szabadságát. Musíme rovněž zajistit bezpečnost a svobodu hnutí politických disidentů. Nemrégiben szolidaritást vállalt az etnikai ujgur kisebbséggel és síkra szállt Ang Szán Szú Csí és más demokratikus ellenzéki mellett. Nedávno vyjádřil svoji podporu ujgurské národnostní menšině a zastal se paní Aun Schan Su Ťij a dalších demokratických disidentů. Néhány nappal ezelőtt szabadon engedték az ellenzéki Szuhair al-Atászit, ami jelzés, noha csupán halvány jelzés, amely a gondolatszabadság és a politikai szabadság helyzetének alakulására utal. Před několika dny byl propuštěn disident Suhaír al-Atassí, a to je signál, jakkoli slabý, který ukazuje na vývoj ke svobodě myšlení a politické svobodě.
- másként gondolkodóNem ismerünk névről egy másként gondolkodó személyt vagy aktivistát sem Észak-Korea területén. Nemáme k dispozici žádná jména disidentů či aktivistů na území Severní Koreje. Az Európai Unió egyik tagállamából, Magyarországról származó békés másként gondolkodó vagyok. Zde stojím, pokojná disidentka z jednoho z členských států Evropské unie, Maďarska. Dr. Darsí Ferrer központi személyiség volt Havannában, aki segített a másként gondolkodóknak gyógyszerekhez jutni. A právě lékař, kolega Darsí Ferrer byl v Havaně významným člověkem, který pomáhal disidentům k lékům.
- rendszerkritikus
- szakadár