Sanan postižený käännös tsekki-unkari

fogyatékosParadox módon ennek a képviselőnek van egy fogyatékos barátja. Tento poslanec má paradoxně přítele, který je postižený. A fogyatékos gyermekeknek mindössze 15%-a integrálódik az iskolarendszerbe. Pouze 15 % zdravotně postižených dětí je integrováno do školského systému. Ez vélhetőleg sohasem jelenti az idősebb vagy fogyatékos személyek szándékos kizárását ezekben az ágazatokban. Nesmí tedy jít o svévolné vylučování starších či zdravotně postižených osob z těchto služeb.
mozgáskorlátozott

mozgássérültHárom ember lelte halálát a tűzben, egyikük a magas emeleti ablakból ugrott ki, a másik kettő - az egyikről azt híresztelik, hogy mozgássérült volt - a szobájában halt meg. Při tomto požáru zahynuli tři lidé: jeden z nich na následky skoku z okna ve druhém poschodí, další dva zahynuli ve svých pokojích. Jeden z nich byl údajně postižený.
rokkantEz különösen igaz a rokkant és idős asszonyokra, valamint az emigránsokra. Ők duplán szenvednek a megkülönböztetéstől. Zvláště to platí o zdravotně postižených ženách, seniorkách a přistěhovalkyních, které trpí dvojí diskriminací.

Sanakirja