Sanan bárcsak käännös unkari-englanti

I wishI wish my government did the same. Bárcsak az én kormányom is ezt tenné! I wish it were, as it would mean that I was in control. Bárcsak az lenne, mivel ez azt jelentené, hogy ellenőrzésünk alatt tarjuk. I wish you would be as determined in this particular case. Bárcsak ebben a konkrét esetben is ilyen határozottan lépne fel!
if onlyIf only things were always like this. Bárcsak mindig így mennének a dolgok! If only this type of practice were never employed. Bárcsak soha senki sem folyamodna ehhez a gyakorlathoz! If only this attempt could be an example to others! Bárcsak ez a kísérlet példaként szolgálna mások számára is!