Sanan lakás käännös unkari-englanti

apartment
uk
us
We feel that residents in apartments with long-distance heating are mainly low-income people who would not be able to afford the extra charges. Azt gondoljuk, hogy elsősorban olyan emberek laknak távfűtéssel fűtött lakásokban, akik alacsony jövedelműek, akik nem engedhetnék meg maguknak újabb plusz terhek vállalását. A few years ago when I went to buy an apartment in Brussels, the Brussels bank manager would not sign off my mortgage unless I got my husband to sign it. Néhány évvel ezelőtt, amikor lakást akartam vásárolni Brüsszelben, a brüsszeli bank vezetője nem volt hajlandó aláírni a jelzálogkölcsönömet, amíg a férjem is alá nem írta azt. apartment dwellers
domicileThe call to jury duty was sent to my legal domicile; too bad I was on vacation at the time.The answer depends on which state he was domiciled in at his death.

dwelling
us
Modern dwellings have been destroyed while sanitary facilities and other furnishings are being dismantled and stolen. A modern lakásokat lepusztították, a szanitereket és más berendezési tárgyakat szétszerelik és ellopják. I believe it is necessary to increase aid from the Structural Funds by up to 15% (currently 3%) for dwelling renovation. Véleményem szerint 15%-ra kell emelni (a jelenlegi 3%-ról) a strukturális alapokból a lakások felújítására fordított segélyeket. Energy consumption in the domestic sector is greater than necessary, as people living in inefficient dwellings must consume more energy to heat their homes. A lakossági szektor energiafogyasztása nagyobb a szükségesnél, mivel a nem energiahatékony lakásokban élő embereknek több energiát kell felhasználniuk a lakásuk fűtésére.
flat
uk
us
It is no accident that even empty flats here are put on the police list. Nem véletlen, hogy itt az üres lakásokat is a rendőrség listába veszi. Modern flats have been built and given to them, the same which other people have to buy. Modern lakásokat építettek nekik ajándékba, miközben ugyanezt más embereknek pénzért kellett megvenniük. To give you some figures, by the end of 2008, heating systems in 1 900 flats had been renovated. Néhány számadat: 2008 végéig 1 900 lakás fűtésrendszerének felújítására került sor.
habitation
housingHousing and regional policy (vote) Lakás- és regionális politika (szavazás) The issue concerned is who is to be allocated housing? A szóban forgó kérdés, hogy ki kapjon lakást. Lastly, as winter sets in, let us not forget the housing crisis. És a tél közeledtével ne feledkezzünk meg a lakásválságról sem.
lodging
quarters
us