Sanan nem hivatalos käännös unkari-englanti

informal
us
In an informal trialogue everything must accord at the end. Egy nem hivatalos háromoldalú egyeztetés esetében a végén mindennek összhangban kell lennie. My group welcomes the informal truce reached at lunchtime today. Képviselőcsoportom üdvözli a mai ebédidőben elért nem hivatalos fegyverszünetet. Commissioner Vassiliou was warmly thanked for that at the informal Council meeting. A Tanács nem hivatalos ülésén szívélyes köszönetet mondtak ezért Vassiliou biztos asszonynak.
unofficialThe unofficial versions remain unofficial and cannot be regarded as the official text. A nem hivatalos változatok azonban továbbra is nem hivatalosak maradnak, és nem tekinthetők hivatalos szövegnek. We were perhaps hoping to have achieved a result already in an unofficial trialogue. Talán azt reméltük, hogy egy nem hivatalos, háromoldalú tárgyaláson már elértünk valamiféle eredményt. There are unofficial versions and I am grateful to Mr Mitchell for pointing this out. Léteznek nem hivatalos változatok, és hálás vagyok Mitchell úrnak azért, hogy erre rámutatott.