Sanan pillanatnyilag käännös unkari-englanti

at the momentThis is what I can say at the moment. Pillanatnyilag ennyit tudok mondani. At the moment, that amount is not enough. Pillanatnyilag ez az összeg nem elegendő. At the moment, safety is our top priority. Pillanatnyilag a biztonság a legfontosabb a számunkra.
at this moment in time

currently
us
We are currently talking about 51 regions. Pillanatnyilag 51 régióról van szó. Unfortunately, the European Council is not currently mustering up that much courage. Az Európai Tanács ehhez sajnos pillanatnyilag nem volt elég bátor. Those are costs that neither national governments nor taxpayers can currently afford. Olyan költségek ezek, amelyeket pillanatnyilag sem a kormányok, sem pedig az adófizetők nem engedhetnek meg.
for the time beingFor the time being, we can operate in the east but not in the west, which is controlled by Gaddafi. Pillanatnyilag csak keleten tudunk működni, nyugaton nem, az a terület Kadhafi irányítása alatt van. We are not asking them for the time being to commit themselves to emission reductions in absolute terms. Pillanatnyilag nem arra kérjük őket, hogy vállaljanak kötelezettséget a kibocsátások abszolút értelemben vett csökkentésére. For the time being, we are awaiting clarification from the Greek authorities on the ruling of the court of arbitration. Pillanatnyilag a görög hatóságoknak a döntőbíróság döntésével kapcsolatos pontosítására várunk.
right nowI have no other information right now but I can check it for you. Pillanatnyilag nincs erről információm, de utánanézek. Im not feeling very good right nowYoud better get out of here right now!

Sanakirja