Sanan reklám käännös unkari-englanti

ad
us
Lastly, online advertising is often aggressive and intrusive. Végezetül, az online reklámok gyakran agresszívak és tolakodóak. We have seen many examples of EU advertising campaigns before. Sok példát láttunk az EU reklámkampányaira korábban. Advertising - as the rapporteur has stressed - is an important sector of the economy. A reklámozás - ahogy az előadó hangsúlyozta - a gazdaság fontos ágazata.
advertYou never see them in the adverts. Ők sosem jelennek meg a reklámokban. The same applies, of course, to adverts about men. Ugyanez vonatkozik természetesen a férfiakról szóló reklámokra is. They do not let the adverts stop them from simply becoming independent. Nem hagyják, hogy a reklámok megakadályozzák őket abban, hogy egyszerűen függetlenek legyenek.

advertisement
us
Companies try to sell their products using advertisements in form of placards, television spots and print publications.The city council placed an advertisement in the local newspaper to inform its residents of the forthcoming roadworks.The good manners and intelligence of the students are an advertisement for the school.
commercial
us
in writing. - (PT) Unfair commercial practices in advertising need to be combated. Küzdeni kell a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlattal a reklámozás terén. The information must be clearly distinguished from commercial advice or advertising. A tájékoztatást világosan el kell különíteni a kereskedelmi tanácsadástól vagy reklámoktól. We adopted an EU directive protecting consumers from unfair commercial practices and misleading advertising back in 2005. 2005-ben fogadtuk el a fogyasztóknak a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokkal és a megtévesztő reklámmal szembeni védelméről szóló EU-irányelvet.
sign
us
I supported the PPE-DE motion inviting car manufacturers to sign up to a voluntary code of practice on car advertising. Támogattam a PPE-DE képviselőcsoport arra vonatkozó indítványát, hogy szólítsuk fel az autógyártókat, hogy csatlakozzanak egy a gépjárművek reklámozására vonatkozó önkéntes eljárási kódexhez. The victims sign a contract in good faith to be advertised in a business directory after having been led to believe that this would be free of charge. Az áldozatok jóhiszeműen szerződnek a szakmai címjegyzékben való reklámra azt követően, hogy elhitették velük, hogy mindez díjmentes. Their angry expressions were a clear sign they didnt want to talk