Sanan tiszteletbeli käännös unkari-englanti
- honoraryI feel sure that this must be a matter close to your heart, Commissioner, as you are an honorary doctor of Szczeciń University. Biztos vagyok benne, hogy e kérdés közel áll a szívéhez, biztos úr, hiszen Ön a szczecińi egyetem tiszteletbeli doktora. As I said in Cairo on Sunday - and I hope to be saying it among other peoples - 'I am not here as a Briton or as a European, I am here as an honorary Egyptian.' Ahogy azt vasárnap Kairóban is elmondtam - és remélem, hogy ez mások körében is elterjedt - "Nem britként, és nem is európaiként vagyok itt, hanem tiszteletbeli egyiptomiként.” This morning and yesterday evening I was in Munster, at the University of Munster, on the occasion of the presentation of an honorary degree to the President of the Court of Justice. Tegnap este és ma délelőtt Münsterben voltam, a Münsteri Egyetemen, abból az alkalomból, hogy a Bíróság elnökének tiszteletbeli címet adományoztak.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja