Sanan kritikus käännös unkari-espanja
- críticoDebemos despertar el espíritu crítico. Ösztönöznünk kell a kritikus gondolkodást! La Franja de Gaza ha llegado a un punto crítico. A Gázai-övezet kritikus ponthoz ért. Probablemente, todavía no se haya terminado el período crítico. Talán még nem ért véget a kritikus időszak.
- álgido
- claveSe trata de un problema clave relacionado con el control de precios y como tal se le debe prestar mucha más atención específica. Ez egy kritikus probléma, amely az élelmiszerárak felügyeletéhez kapcsolódik, és mint ilyen, nagyobb figyelmet érdemel. La Unión Europea, junto con otros actores internacionales clave, se ha comprometido a proporcionar ayuda en esta coyuntura crítica. Az Európai Unió, a többi kulcsfontosságú nemzetközi szereplővel karöltve, elkötelezett az iránt, hogy segítséget nyújtson ebben a kritikus helyzetben. La separación de la distribución respecto de la generación y el comercio de la energía tiene una importancia clave tanto para los clientes particulares como los industriales. Az elosztás leválasztása a termeléstől és a kereskedelemtől az energetika területén az egyéni és az ipari ügyfelek számára egyaránt kritikus jelentőségű.
- coyuntural
- críticaAhora nos encontramos de verdad en una fase crítica. Most tényleg kritikus szakaszban járunk. La situación sigue siendo crítica. Jelenleg a helyzet még kritikus. Tengo que hacer algunas críticas y plantear algunas propuestas. Szeretnék néhány kritikus észrevételt és javaslatot tenni.
- trascendental