Sanan minőség käännös unkari-hollanti

hoedanigheid
We hoeven niet te definiëren wat de "wetgevende hoedanigheid” is. Meg kell határoznunk, mit jelent a "jogalkotói minőség”. vicevoorzitter van de Commissie. - (IT) Mijnheer de Voorzitter, ik spreek inmiddels sinds twee jaar in mijn nieuwe hoedanigheid. a Bizottság alelnöke. - (IT) Tisztelt elnök úr! Már két éve annak, hogy új minőségemben szólalok fel. Het is fantastisch u hier weer terug te zien, zij het dan in een andere hoedanigheid. Nagyszerű, hogy újra körünkben látjuk, ugyan eltérő minőségben.
kwaliteit
Ten tweede: de kwaliteit van het werk. A második téma: a munka minősége. De openbare financiën moeten van goede kwaliteit zijn. Minőségi államháztartásokra van szükség. Haast gaat ten koste van de kwaliteit. A sietség a minőség rovására megy.