Sanan dialógus käännös unkari-italia

dialogoDialogo e impegno scioglieranno le tensioni meglio dell'isolamento. A dialógus és a kötelezettségvállalás jobban oldja a feszültséget, mint az izoláció. Pertanto, è stato una sorta di dialogo tra due fazioni che non stavano nemmeno avanzando le loro proposte. A dialógus ezért két fél között zajlott, amelyek még a saját javaslataikat sem ismertették. Si è appena concluso il 2008, Anno europeo del dialogo interculturale. Credo che tale dialogo sia appena agli inizi. A 2008-as évet a kultúrák közötti párbeszéd európai éveként zártuk, és úgy gondolom, hogy ez a dialógus még csak most kezdődött el.