Sanan negyed käännös unkari-ruotsi

bostadsområdeDet är ett fint bostadsområde.
fjärdeen
Trots detta utlovar ni i er allra senaste prognos en ökning av EU:s BNP med endast 0,1 procent under det fjärde kvartalet 2009.Ugyanakkor még az Önök legutóbbi előrejelzései is csupán 0,1%-os GDP-növekedést jeleznek az EU-ban 2009 negyedik negyedévére. De senaste uppgifterna visar dock att kommissionen har gjort fler betalningar inom ramen för sammanhållningspolitiken under det fjärde kvartalet 2010 än någonsin tidigare.Ugyanakkor a legutóbbi adatok azt mutatják, hogy a Bizottság kohéziós politikára fordított kifizetései a negyedik negyedévben minden eddiginél nagyobbak voltak.

fjärdedelen
En fjärdedel av de rumänska barnen har problem med hälsan.A román gyerekek negyedének van egészségügyi problémája. Den aktuella målsättningen är att minska fattigdomen med en fjärdedel till 2020.A cél most az, hogy 2020-ig negyedével csökkentsük a szegénységet. Tänk om vi skulle kunna ersätta bara en fjärdedel av den summan.Csak képzeljék el, mi lenne, ha ennek a pénznek csak a negyedét meg tudnánk szerezni.
kvadranten
kvarten
Ett kvarts århundrade senare är situationen knappast bättre än 1983.A helyzet az elmúlt negyed évszázadban alig javult valamit 1983-hoz képest. Denna ansågs vara etablerad för ett kvarts sekel sedan.Véleményem szerint már negyed évszázada megvalósítottuk az egységes piacot. Varför fortsätter Förenta staterna efter ett kvarts århundrade att vara den supermakt som vi vet att landet är?Egy negyed évszázad elteltével az Egyesült Államok miért az a szuperhatalom még mindig, amelynek megismertük?
kvarterett
kvartsenEtt kvarts århundrade senare är situationen knappast bättre än 1983.A helyzet az elmúlt negyed évszázadban alig javult valamit 1983-hoz képest. Denna ansågs vara etablerad för ett kvarts sekel sedan.Véleményem szerint már negyed évszázada megvalósítottuk az egységes piacot. Varför fortsätter Förenta staterna efter ett kvarts århundrade att vara den supermakt som vi vet att landet är?Egy negyed évszázad elteltével az Egyesült Államok miért az a szuperhatalom még mindig, amelynek megismertük?
stadsdelen