Sanan vizsgálat käännös unkari-ruotsi

granskningen
Där det föreligger fara bör en närmare granskning göras.Amennyiben veszély állhat fenn, közelebbi vizsgálat szükséges. Jag är glad över att parlamentet äntligen har inlett en djupgående granskning av denna fråga.Örülök, hogy a Parlament végül kezdeményezte e téma ilyen, mélyre hatoló vizsgálatát. Viktigt är också att EU enligt det reviderade direktivet måste genomföra en vetenskaplig granskning.Ami még fontosabb, a felülvizsgált irányelv megköveteli az EU-tól egy tudományos vizsgálat elvégzését.
kollen

kontrollen
Axel 2: inrättandet av en global, integrerad strategi för kontroll och inspektioner.2. tengely: egy globális és összehangolt megközelítés intézményesítése az ellenőrzés és a vizsgálat tekintetében. Med detta menar jag den demokratiska legitimitet som bygger på Europaparlamentets kontrollmöjligheter.Ezalatt az Európai Parlament vizsgálatán alapuló demokratikus legitimációra gondolok. Det officiella kontrollsystemet i Kina kontrollerades på ort och ställe genom tre kommissionsinspektioner.A Kínában működő hivatalos ellenőrzési rendszert, ott a helyszínen, három bizottsági vizsgálat is ellenőrizte.
provett
Jag har prov på Sveriges kungar imorgon, hoppas att det går bra.Skaljackan har genomgått ett flertal prov för att försäkra att den är helt vind- och vattentät.I ett äktenskap sätts verkligen känslorna på prov.
provningen
skrivningen
tentaen"Jag kan tyvärr inte prata just nu, för jag ska tenta av min mattekurs imorgon", sa den desperata studenten nervöst och sänkte åter huvudet i kurslitteraturen.Tentan hölls i universitets största sal, där 700 elever och 10 provvakter fick plats.
tentamenenJag deltar bara på tentamina.

testettVarför är tester inte obligatoriska efter tre månader?Miért nincs kötelező vizsgálat három hónap elteltével? Claude Turmes, flyghaverier omfattas av stresstesterna.Turmes úr! A stressztesztek kitérnek a repülőgép-balesetek vizsgálatára. Dessutom är testet mycket detaljerat och förslaget är inte flexibelt.Ráadásul a vizsgálat túlságosan is részletekbe menő, és a javaslat nem híján van a rugalmasságnak.
undersökningen
En rättslig och polisiär undersökning pågår.Jelenleg igazságügyi és rendőrségi vizsgálat is folyamatban van. Resultaten av denna undersökning är därför tämligen problematiska.E vizsgálat eredményei ezért meglehetősen problematikusak. Så här i efterhand kan man säga att en sådan undersökning är mycket lärorik.Utólag visszatekintve rendkívül tanulságos egy ilyen vizsgálat.