Sanan alapos käännös unkari-saksa

gründlich
Außerdem muss sie gründlich überarbeitet werden. Továbbá a rendelet alapos reformot igényel. All das verdient es, gründlich bedacht zu werden. Mindez nagyon alapos megfontolást érdemel. Ich kann Ihnen versichern, dass diese Folgenabschätzung sehr gründlich durchgeführt werden wird. Biztosíthatom Önöket arról, hogy ez a hatásvizsgálat nagyon alapos lesz.
ordentlich
reiflich
tief
Pakistan ist ein Land, das in den vergangenen Jahren tief greifende Veränderungen durchlebt hat. Pakisztán alapos változásokon ment keresztül az elmúlt évek során. Seine Tiefe, Breite, Aktualität und Relevanz stehen außer Frage. Ezért a dokumentum tagadhatatlanul alapos, messze ható, naprakész és releváns. Afrika hat in den letzten Jahren einen tief greifenden Wandel erfahren und sich mit einer kontinentalen institutionellen Architektur ausgestattet, die unserer in vielerlei Hinsicht ähnelt. Afrika alapos változáson ment át az elmúlt években, és az egész kontinenshez tartozó intézményi struktúrát alakított ki, amely sok tekintetben hasonlít a miénkhez.
triftig
tüchtig

Sanakirja