Sanan értekezlet käännös unkari-saksa
- KonferenzdieEr wurde von der Konferenz der Präsidenten befürwortet. Az Elnökök Értekezlete is jóváhagyta. Dies kann auch der Konferenz der Präsidenten vorgeschlagen werden. Ezt a javaslatot az Elnökök Értekezlete elé is be lehet nyújtani. Kolleginnen und Kollegen! Ich komme soeben von der Konferenz der Präsidenten zurück. Tisztelt Kollégák! Most érkezem az Elnökök Értekezletéről.
- TagungdieDie G8-Tagung in der vergangenen Woche und die Ölpreis-Tagung in Dschiddah an diesem Wochenende zeigen, dass das Problem auf der politischen Agenda ganz obenan steht. A múlt héten a G8-ak találkozója és ezen a hétvégén a jeddahi értekezlet mutatja, hogy az olajárak kérdése a politikai napirend első helyén van. Die Europäische Union hat erst kürzlich auf der letzten Tagung des Assoziationsrates mit Israel den Wunsch geäußert, einen formalen Unterausschuss "Menschenrechte" einzurichten. Nemrégiben, az Európai Unió az EU és Izrael közötti társulási tanács legutóbbi értekezletén kijelentette, hogy szeretné egy emberi jogi formális albizottság felállítását. Beim letzten Treffen der Gesundheitsminister anlässlich der genannten Juni-Tagung hat die Kommission Informationen zu dem Paket für den Bereich Patientensicherheit bereitgestellt. Az egészségügyi miniszterek legutóbbi értekezletén, az említett júniusi ülésen, a Bizottság tájékoztatást adott a betegbiztonság területére vonatkozó csomagról.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja