Sanan erőtlen käännös unkari-suomi
- heikkoBarroson heikko ja epämääräinen poliittinen suunnitelma ei juuri anna toivoa muutoksesta. Barroso erőtlen és tétova politikája nem sok reménnyel kecsegtet a változásra nézve. Toinen heikkous on yhteisön lukuisten toimielinten heikko koordinointi. A második - a számos európai intézmény munkájának erőtlen koordinációja. Olen kuitenkin samaa mieltä siitä, että hyväksytty EU:n CBRN-toimintasuunnitelma on heikko ja joiltain osin epäjohdonmukainen. Ugyanakkor egyetértek azzal, hogy az elfogadott uniós CBRN cselekvési terv erőtlen és bizonyos pontok vonatkozásában nélkülözi a koherenciát.
- veltto
- voimatonTuohon aikaan Euroopan yhteisö oli voimaton. Egy olyan időszakban, amikor az Európai Közösség erőtlen volt. Kokemus on osoittanut meille diplomatian olevan monessa tapauksessa voimaton. És a tapasztalat azt mutatja, hogy sok esetben meglehetősen erőtlen. Tulli on voimaton Viron viinarallin edessä. (yle.fi